We sat on the bed
quietly watching the two men inspect our phone jacks and attempt to figure out
what the problem was. There was the older man who lived with his wife beneath
us, very nice, asking us how our schools were and if we had eaten yet and how
everything was going. The other man was the couple’s nephew. His deep voice
reverberated around the room. Spencer and I sat quietly and listened to their Spanish
bounce back and forth.
When they had finished
their poking and their adjusting and their talking, they explained the problem
to us. We nodded “understandingly.” We saw them out and shut the door behind
them.
“OK, so basically the
problem is the box that the guy installed?” I asked.
“Yeah, and they are going to call the internet guy tomorrow,” Spencer answered me.
“But why does it even matter?”
“I don’t know! I just want internet! They better not mess it up again.”
I laugh, “Yeah, seriously.”
“Yeah, and they are going to call the internet guy tomorrow,” Spencer answered me.
“But why does it even matter?”
“I don’t know! I just want internet! They better not mess it up again.”
I laugh, “Yeah, seriously.”
But there was no word
on what ever happened with that internet man. Instead, there were new light
bulbs for the overhead kitchen light and the fridge. Spencer and I stood in the
doorway watching them install the lights. The little old lady had come upstairs
this time with her nephew instead of the husband.
“words I couldn’t understand the light is all shuddery words I couldn’t understand and you have to push this button for the lock words I couldn’t understand so funny you didn’t know the gas under the stove words I couldn’t understand or how to work the lock,” And then she laughed her little kitten laugh.
The light they had brought for the kitchen was a dud, so they replaced it with the old shuddery light with no mention of when they would return. We shut the door behind them making sure to press the tiny button under the deadbolt before sliding it into place.
“words I couldn’t understand the light is all shuddery words I couldn’t understand and you have to push this button for the lock words I couldn’t understand so funny you didn’t know the gas under the stove words I couldn’t understand or how to work the lock,” And then she laughed her little kitten laugh.
The light they had brought for the kitchen was a dud, so they replaced it with the old shuddery light with no mention of when they would return. We shut the door behind them making sure to press the tiny button under the deadbolt before sliding it into place.
“Gawd, I don’t know why
they told me not to mess with the light! Like I could reach that!”
I look over at Spencer, “They said that?”
“Yeah! They were telling us not to mess with it.”
“Oh, I had no idea they were even talking about that, but did you catch the bit about the lock?”
Spencer laughed at me, “You said ‘bit’ again.”
I smile at the British English invading my own. “Did you catch the part about the lock?”
“No, show me.”
And I did show her. Tag-teamed understanding.
I look over at Spencer, “They said that?”
“Yeah! They were telling us not to mess with it.”
“Oh, I had no idea they were even talking about that, but did you catch the bit about the lock?”
Spencer laughed at me, “You said ‘bit’ again.”
I smile at the British English invading my own. “Did you catch the part about the lock?”
“No, show me.”
And I did show her. Tag-teamed understanding.
We headed back into the
kitchen and looked up at our flickery light.
“Should we straighten some of this up before Teresa and Angela get here?” I gestured at the dirty dishes and the pasta sauce stained on the stove. And then Spencer and I were whirlwinds, cleaning the dishes, scrubbing the sauce, hiding the trash. We rushed into the sitting room laughing.
“Of course we wait until the last minute to do this!” Spencer said.
And I agreed and laughed as we swooshed crumbs into our hands and grabbed the teacups we’d been using for wine. But by the time Angela and Teresa called me to tell me they were at the door, we were ready to give them the tour of our flat. Tag-teamed cleaning.
“Should we straighten some of this up before Teresa and Angela get here?” I gestured at the dirty dishes and the pasta sauce stained on the stove. And then Spencer and I were whirlwinds, cleaning the dishes, scrubbing the sauce, hiding the trash. We rushed into the sitting room laughing.
“Of course we wait until the last minute to do this!” Spencer said.
And I agreed and laughed as we swooshed crumbs into our hands and grabbed the teacups we’d been using for wine. But by the time Angela and Teresa called me to tell me they were at the door, we were ready to give them the tour of our flat. Tag-teamed cleaning.
“We need more
seasoning!” I complained.
“Do we have butter? Butter is a seasoning. It’s Paula Dean’s favorite one.”
Oh the South. But I put the butter in my noodles just the same. Tag-teamed cooking.
“Do we have butter? Butter is a seasoning. It’s Paula Dean’s favorite one.”
Oh the South. But I put the butter in my noodles just the same. Tag-teamed cooking.
“I just don’t know what
I should do with my 4-year-olds.”
“I have The Hungry Caterpillar!” Spencer ran to her room to grab it.
“Perfect,” I said, “And if you need ideas for your tutoring classes, I have loads of things stocked up from when I tutored Chinese kids two summers ago. Here, come see,” I showed her my flash cards and lesson plans and games I had created.
“This is awesome!” She said. Tag-teamed teaching.
“I have The Hungry Caterpillar!” Spencer ran to her room to grab it.
“Perfect,” I said, “And if you need ideas for your tutoring classes, I have loads of things stocked up from when I tutored Chinese kids two summers ago. Here, come see,” I showed her my flash cards and lesson plans and games I had created.
“This is awesome!” She said. Tag-teamed teaching.
Spain would not be as
beautiful without my nugget roommate, Spencer Willis. Tag-teamed Spain.


